You would like your very own display made to your specs? Well, here is a short explanation how it works...
Sie möchten ein Display speziell nach ihren Wünschen? Nun, hier wird erklärt wie das geht...
Step 1:
Please get in contact with us and tell us about your ideas. We will then supply you with a first 3D drawing how it could look. In this case the client wanted a special presentation display for the Alfa Romeo Tipo 33 Stradale.
So we started with the first proposal.
Erster Schritt:
Bitte kontaktieren Sie uns und erzählen Sie uns von ihren Ideen. Wir fertigen dann eine 3D Zeichnung mit dem ersten Vorschlag.
In diesem Fall wollte eine Kunde ein besonderes Präsentations-Display für den Alfa Romeo Tipo 33 Stradale.
Also haben wir einen ersten Vorschlag erstellt.
That was not spot on with the clients wishes. So back to work and creating proposal no. 2...
Dies traf nicht ganz den Geschmack von dem Kunden. Also zurück ans Zeichen"brett" und einen neuen Vorschlag erarbeiten...
This one nailed it (nearly). The client agreed but wanted some technical specs included. Back to work once again....
Dieser Vorschlag kam gut an (fast). Der Kunde hob den Daumen - jedoch wünschte er noch technische Daten auf dem Display.
And that was it. After the client gave the "go" we had to transfer the idea into a construction drawing. Most of the parts are made out of various individual pieces - in this case 30+.
Und das traf dann den Nagel auf den Kopf. Nachdem der Kunde das "Go" gegeben hatte, musste die Idee nun in eine Konstruktionszeichnung umgewandelt werden. In diesem Fall bedeutete dies, dass sich das Display aus über 30 Einzelteile zusammenfügt.
After that has been done and all parts fit as they should the physical work starts. Meaning that all parts have to be smoothed, painted, smoothed again and then received a final coat of paint.
Nachdem alle Teile so passen wie sie sollten, startet die "richtige" Arbeit. Jedes einzelne Teil wird bearbeitet, geglättet, lackiert, wieder geglättet und abschliessend nochmals lackiert.
And that is the final result ready to be shipped to the new owner...
Und dies ist das Ergebnis - fertig für den Versand an den neuen Besitzer...
